Shining in the Darkness

domingo, novembro 30, 2014


FOLLOW ME: Instagram | Facebook | Bloglovin

Os brilhos, metalizados e lantejoulas são uma das fortes tendências para este inverno e num look para sair à noite parece-me bastante apropriado usar uma peça neste registo. Saint Laurent apresentou no início deste ano nas passerelles esta tendência para esta estação e, se no início era olhada um pouco de lado, agora é um dos verdadeiros must have do inverno. Eu gosto de misturar a delicadeza de materiais com outros mais 'agressivos', como a pele ou o cabedal. Não é para todos os gostos, é certo, mas são estas singularidades que nos distinguem. Em miúda quando pensava em lantejoulas pensava em grandes festas cheias de glamour. Mas quantos de nós frequentam esse tipo de festas? Muitos morrem sem nunca terem tido essa oportunidade. Uma vez li um texto sobre a Anna Dello Russo, a diretora da Vogue Japão, no qual vinha uma frase dela que era qualquer coisa deste género: "A graça da vida e da moda é também poder usar roupa de festa durante o dia". Porque não? O que nos impede? Sermos olhados de lado? Se for uma vez (váaa, algumas vezes) na vida também não vem mal ao Mundo por isso. Às vezes sabe bem ir contra às regras, pelo menos desta maneira inofensiva e cheia de estilo.

Glitter, metallic and sequins are one of the hottest trends for this Winter and in a look to go out at night feels rather appropriate to wear a piece of this style. Saint Laurent presented early this year on the runways this trend for the season and, if at first was looked with some mistrust, now is a real 'must have' of the Winter. I like to mix the delicacy of some fabrics with others more 'aggressive', like leather. It's not for every taste, for sure, but it's these singularities that set us apart. As a girl, when I thought in sequins I thought in big parties full of glamour. But how many of us attend such parties? Many die without ever having that opportunity. Once I read an article about Anna Dello Russo, the editor in chief of Vogue Japan, in which there was a sentence of her that sounded pretty much like this: "The funny thing of life and fashion is also to wear cocktail clothes during the day." Why not? What stops us? Being looked with mistrust? If it's just one time (ok, maybe a few times) in our life there's no harm in that. Sometimes it feels good to go against the rules, at least in this harmless and stylish way.

Boots: Zara (Old) | Tights: Next (Old) | Skirt: Pull & Bear | Jacket: Miss Selfridge

You Might Also Like

3 comentários

  1. Eu cá gosto de ver!
    beijinhos
    http://direitoporlinhastortas-id.blogspot.pt/

    ResponderEliminar
  2. Ai eu cá sou viciada em metalizados, adoro! E sim, embora não o faça no dia a dia, também gosto muito da ideia de trazer a noite para o dia :) Beijinhos e bom Domingo!

    ResponderEliminar
  3. Hello from Spain: great outfit. Keep in touch

    ResponderEliminar

Com tecnologia do Blogger.

Subscribe